Стандарты являются чрезвычайно важной частью промышленной и коммерческой среды. Указывая продукцию, соответствующую стандартам, компании могут быть уверены, что приобретаемые ими изделия будут отвечать важным требованиям по производительности и безопасности, даже если они поступают от компаний, с которыми фирма никогда прежде не работала. Стандарты также гарантируют, что продукция, изготовленная разными поставщиками, будет обладать одинаковыми основными характеристиками.
Учитывая, насколько полезны стандарты, неудивительно, что их существует великое множество, включая «отраслевые стандарты», устанавливаемые торговыми ассоциациями (например, NEMA для электрооборудования или API для нефтяной отрасли). В этой статье основное внимание будет уделено сравнению двух важных наборов стандартов для промышленных насосов: ANSI B73.1 и ISO 5199.
Историческое развитие
Американский национальный институт стандартов (ANSI) — это частная некоммерческая членская организация, основанная в 1918 году как совместная инициатива инженерных организаций, таких как IEEE, ASME и ASCE, а также ряда государственных ведомств США. В настоящее время существует более 10 000 американских национальных стандартов (ANS), охватывающих широкий спектр продукции и процессов.
Истоки ISO восходят к 1946 году, когда делегаты из 25 стран собрались в Лондоне, чтобы обсудить будущее международных стандартов, способных стать мостом между многочисленными национальными и отраслевыми стандартами. Сейчас существует более 19 500 международных стандартов, охватывающих многие аспекты технологий и торговли.
Исторически стандарты ISO преобладали в Европе и Азии, тогда как стандарты ANSI гораздо шире применялись в США и других регионах Америки. Однако в последнее время оба стандарта во многом сблизились, и под влиянием глобализации стандарты ISO стали более распространёнными во всём мире.
ANSI B73.1 (иногда называется ASME B73.1.)
Этот стандарт был разработан для удовлетворения потребностей химической промышленности применительно к семейству одноступенчатых центробежных насосов с торцевым всасыванием. Стандарт охватывает 27 типоразмеров насосов и определяет для каждого из них ряд основных размеров. Эти размеры включают общую высоту и длину «голого» насоса, диаметры фланцев и вала, размер, расположение и шаг крепёжных болтов и т. д. Этот стандарт также определяет эксплуатационные и некоторые конструктивные характеристики насоса, а также параметры обслуживания и базового технического обслуживания (например, конструкцию с обратным демонтажом (back pull out) для сменных защитных колец).
Стандартизация размеров, монтажных схем и компоновки фундаментной плиты означает, что насосы ANSI B73.1 разных производителей могут легко заменять друг друга.
ISO 5199 (и ISO 2858)
Эти два стандарта охватывают тот же тип промышленных насосов, что и ANSI B73.1. Если более старый стандарт ISO 2858 сосредоточен на внешних размерах и деталях монтажа, то ISO 5199 дополнительно определяет различные эксплуатационные требования (например, минимальный срок службы подшипника) и конструктивные особенности (например, общую компоновку, варианты исполнения уплотнений). В некоторых отношениях (например, в отношении максимально допустимых уровней вибрации) ISO 5199 более строг, чем ANSI B73.1.
В целом насосы, изготовленные в соответствии со стандартом ISO 5199, соответствуют требованиям ANSI B73.1 или превосходят их по производительности, надёжности, удобству обслуживания и сроку службы. Однако насосы ISO 5199 нельзя использовать в качестве прямой замены оборудования ANSI B73.1 без некоторых доработок фундаментной плиты и муфт. Это связано с тем, что даже для насосов эквивалентного размера расположение крепёжных болтов, диаметры вала и положение всасывающего/напорного фланцев различаются. Из-за особенностей регионов происхождения многие насосы ANSI B73.1 рассчитаны на работу с электросетью 50 Гц, тогда как насосы ISO 5199 рассчитаны на подключение к асинхронным электродвигателям 60 Гц. Тем не менее у большинства производителей насосов ISO 5199 есть модели на 60 Гц.
Большинство сертифицированных по ISO изделий из Европы, и особенно из Германии, обладают впечатляющими новыми энергоэффективными технологиями, которых может не быть у их аналогов по стандарту ANSI. Не случайно продукция немецкого производства славится качеством, эффективностью и долгим сроком службы. Экономия энергии, достигаемая благодаря европейскому изделию, сертифицированному по ISO, может стоить затраченных усилий.
Источник: KSB Global
